立彬の日本語

転がる石には苔がつかない。

tbd

A rolling stone gathers no moss.
452
-----------------------------------
転がる, ころがる
1. to roll, to tumble 2. to fall over, to roll over 3. to lie down 4. to be scattered about, to be lying around 5. (of a situation or outcome) to change, to turn out 6. to come easily, to be common, to fall into one's hands, to grow on trees
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at 2. in order to, for 3. as for, regarding 4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
こけ, コケ, 苔, 蘚, 蘿
1. moss 2. short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
tbd
详情...           查看相关词条
石(いし)[01]
石, いし
1. stone 2. jewel, precious stone 3. flint (in a lighter) 4. stone 5. stone (in the bladder, kidney etc.), calculus
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
付く(つく){つかない}