立彬の日本語
適度の運動はあなたの健康のためになるだろう。
tbd
Moderate exercise will be of benefit to your health.
937
-----------------------------------
適度, てきど
1. moderate (degree), proper (amount), temperate, suitable
tbd
-----------------------------------
運動, うんどう
1. exercise, physical training, workout, sports, athletics
2. appeal, campaign, drive, crusade, movement, lobbying
3. motion, movement
锻炼,体能训练,健身训练,体育运动,竞技运动;呼吁、运动、行动、游说;运动,移动
-----------------------------------
健康, けんこう
1. health
2. healthy, sound, fit, wholesome
健康
-----------------------------------
ためになる, タメになる, 為になる
1. to be of benefit, to be beneficial, to be useful, to do one good, to be good for one
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
だろう, だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope
2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎,我想,我猜,我不知道,我希望;对吧?你同意吗?我就知道你会这么说!