立彬の日本語

釘で彼の上着が裂けた。

tbd

The nail tore his jacket.
734
-----------------------------------
釘, くぎ, クギ
1. nail, spike, tack, rivet, brad, (pachinko) pin
钉子、尖钉、图钉、铆钉、细钉
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
上着, 上衣, 表着, うわぎ, じょうい
1. coat, jacket, outerwear 2. top, upper-body garment
外套
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
裂ける, 割ける, さける
1. to split, to tear, to burst, to be separated, to be divided
tbd
详情...           查看相关词条
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
彼(かれ)[01]{彼の}
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...