立彬の日本語
定期的にご注文いただけるのでしたら、５％の特別値引きをいたします。
tbd
We will grant you a special discount of 5% provided that you could guarantee placing regular orders.
844
-----------------------------------
定期的， ていきてき
1. periodic, regular, routine
定期的，有规律的，例行的
-----------------------------------
いただける， 頂ける， 戴ける
1. to be able to receive, to be able to take, to be able to accept
2. to be able to eat, to be able to drink
3. to be acceptable, to be satisfactory
tbd
-----------------------------------
特別， とくべつ
1. special, particular, extraordinary, exceptional, especial
特别，专门
-----------------------------------
値引き， 値引， ねびき
1. price reduction, discount
降价，折扣
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
いたす， 致す
1. to do
做……
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系