立彬の日本語
通りで少年とすれ違った。
tbd
I passed a boy in the street.
484
-----------------------------------
少年， しょうねん
1. boy
2. juvenile, child
男孩；少年；儿童
-----------------------------------
すれ違う， 擦れ違う， すれちがう
1. to pass (by) each other, to brush past
2. to miss (meeting) each other, to fail to meet
3. to be at odds, to clash, to be in conflict
擦肩而过；错过（见面），未能相见；发生冲突，发生争执，处于对立状态
通り， とおり
1. street, road, avenue, thoroughfare
2. traffic, coming and going
3. flow (of water, air, etc.), passage, running
4. transmission (of sound), reach (of voice)
5. reputation, favor, favour, popularity
6. understanding, comprehension, comprehensibilit...
大街，大道；交通，来来去去；名声，知名度；理解、领会、可理解性、清晰度
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用