立彬の日本語
直径１メートル、深さ２メートルの穴を掘るのに、約２時間半かかりました。
tbd
It took me about two and a half hours to dig a hole one meter in diameter and two meters in depth.
719
-----------------------------------
直径， 直経， ちょっけい
1. diameter
tbd
-----------------------------------
メートル， 米， 米突
1. metre (unit of length), meter
2. meter, gauge
米
-----------------------------------
深い， ふかい
1. deep
2. profound
3. dense, thick
4. close (relationship)
5. intense, strong
6. late
深的
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
掘る， ほる
1. to dig, to excavate, to hollow
2. to delve into
3. to dig up (e.g. vegetables)
4. (for two men) to have anal sex
挖掘，开凿，挖空；深入探讨；挖出（例如蔬菜）
-----------------------------------
のに
1. although, despite, even though, and yet
2. whereas, while
3. if only, I wish
4. in order to
tbd
-----------------------------------
約， やく
1. approximately, about
2. promise, appointment, engagement
3. shortening, reduction, simplification
4. contraction (in phonetics)
tbd
-----------------------------------
時間， じかん
1. time
2. hour
3. period, class, lesson
时间的单位：小时；小时；时间，时刻
-----------------------------------
半， はん
1. half, semi-, partial
2. half-past
3. odd number
4. han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
半
-----------------------------------
かかる， 掛かる， 掛る， 懸かる， 懸る
1. to take (a resource, e.g. time or money)
2. to hang
3. to come into view, to arrive
4. to come under (a contract, a tax)
5. to start (engines, motors)
6. to attend, to deal with, to handle
7. to have started to, to be on the verge of
8. to overlap...
花费(某种资源，例如时间或金钱)；得(病)；被抓住；陷入困境；出现；到来
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系