立彬の日本語

貯蔵庫のドアのそばの刈り残した伸びた芝はどうなんだい。

tbd

What about the tall grass you left over by the cellar door?
595
-----------------------------------
貯蔵庫, ちょぞうこ
1. storehouse, bunker, silo
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ドア
1. door
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
刈る, 苅る, かる
1. to cut (grass, hair, etc.), to mow, to clip, to trim, to prune, to shear, to reap, to harvest
割,收割,修剪,理发,修剪草坪,剪羊毛
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
残す, のこす
1. to leave (behind) 2. to leave (undone), to not finish 3. to save, to set aside, to reserve 4. to leave (to someone, esp. after one's death), to bequeath 5. to stay (in the ring), to hold on
留下(在后面);遗留,未完成;储存,留存,预留
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
伸びる, 延びる, のびる
1. to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.) 2. to straighten out, to be flattened, to become smooth 3. to spread (of paint, cream, etc.) 4. to stretch out (e.g. of a hand), to extend 5. to lose elasticity, to become ...
拉伸、延伸、加长、生长(用于描述头发、身高、草等);拉直,压平,变得光滑;伸展(如手),伸出
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
芝, しば
1. lawn, sod, turf
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
側(そば)[01]{そば}
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
如何(どう){どう}
どう, 如何
1. how, in what way, how about
如何
详情...
だ{な}
ん[03]
たい