立彬の日本語
虫でさえも医学研究のために購入される。
tbd
Even worms are bought for medical research.
876
-----------------------------------
むし， 虫， 蟲
1. insect, bug, cricket, moth
2. worm, roundworm
3. thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings, (one's) unconscious
4. nervousness, fretfulness
5. person devoted to one thing, single-minded person
6. valve core
7. mushi...
tbd
-----------------------------------
でさえ
1. even (e.g. even a child)
2. as long as (it is, you are, etc.), (if) only, just
甚至(例如，甚至一个孩子)；只要(它是，你是等)；(如果)只有，仅仅
-----------------------------------
医学， いがく
1. medical science, medicine
医学科学，医学
-----------------------------------
研究， けんきゅう
1. research, study, investigation
研究
-----------------------------------
ために， 為に， 爲に
1. for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of
2. because of, as a result of
为了；因为
-----------------------------------
購入， こうにゅう
1. purchase, buying
购入
-----------------------------------
される， 為れる
1. to be done (to someone or something)
2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作，する的被动形态；(对某人或某物)正在做，即将做
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence)
3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than
4. even if, even t...
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系