立彬の日本語

仲間外れになるのが私の宿命みたいだ。

tbd

It seems to be my lot to be an odd man out.
1,594
-----------------------------------
仲間はずれ， 仲間外れ， なかまはずれ
1. being left out, being ostracized
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
宿命， しゅくめい
1. fate, destiny, predestination
tbd
详情...           查看相关词条
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
私(わたし)[01]{私の}
私， わたし
1. I, me
我
详情...
みたい
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...