立彬の日本語
誕生パーティーには予想以上の人たちが来ていた。
tbd
There were more people present at the birthday party than was expected.
361
-----------------------------------
誕生パーティー， たんじょうパーティー
1. birthday party
tbd
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
予想以上， よそういじょう
1. more than expected
tbd
-----------------------------------
人たち， 人達， ひとたち
1. people
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd