例句详情

誰でも真の動機を疑われるのはいやなことだ。

tbd

Nobody likes to have his true motive doubted.

-----------------------------------

誰でも，だれでも

1. anyone, anybody, everyone, everybody, whoever

任何人，所有人

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

真の，しんの

1. true, real, genuine, proper, utter

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

動機，どうき

1. motive, incentive 2. motif

动机

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

疑う，うたがう

1. to doubt, to distrust, to be suspicious of, to suspect

怀疑，不信任，心存疑虑，怀疑

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

いや，や，イヤ，嫌，厭

1. disliking, not wanting, unwilling (to do), reluctant 2. unpleasant, disagreeable, nasty, horrible, disgusting, undesirable, unwelcome 3. no!, quit it!, stop!

厌恶，不愿，不情愿(做某事)，不情不愿；令人不快、讨厌、恶劣、可怕、令人作呕、不讨人喜欢、不受欢迎；不！住手！停下！

详情... 查看相关词条

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

事(こと){こと}

こと，事，縡

1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...

tbd

详情...