立彬の日本語

誰かが「火事だ」と叫んだら、劇場全体が大混乱になった。

tbd

The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
907
-----------------------------------
誰か, だれか
1. someone, somebody
某人;某个人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
火事, かじ
1. fire, conflagration
火,火灾
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
叫ぶ, さけぶ
1. to shout, to cry, to scream, to shriek, to yell, to exclaim 2. to clamor (for or against), to clamour (for or against)
喊叫,呐喊;喧嚷(支持或抗议)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
劇場, げきじょう
1. theatre, theater, playhouse
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
全体, ぜんたい
1. whole, entirety 2. to begin with, in the first place 3. ... the heck (e.g. "what the heck?"), ... in the world (e.g. "why in the world?"), ... on earth (e.g. "who on earth?")
整体
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
大混乱, だいこんらん
1. chaos, turmoil, pandemonium, havoc
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...