立彬の日本語
大統領候補者として推薦されていた。
tbd
He was being groomed as a presidential candidate.
610
-----------------------------------
大統領, だいとうりょう
1. president (of a country)
2. big man, boss, buddy, mate
总统
-----------------------------------
候補者, こうほしゃ
1. candidate, applicant
候选人,申请人
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of)
2. apart from... (used to change the topic)
3. even (e.g. "not even a single person")
4. thinking that..., trying to...
考虑到……,试图……;作为(即以……的身份),对于(即从……的角度)
-----------------------------------
推薦, すいせん
1. recommendation, referral, endorsement
推荐、引荐、背书
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something)
2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做