立彬の日本語

大体君と同じ年頃の若い娘だった。

tbd

She was a young girl about your age.
579
-----------------------------------
だいたい, 大体
1. generally, on the whole, mostly, almost, nearly, approximately, roughly, about 2. general, rough 3. outline, main points, gist, substance, essence 4. in the first place, first and foremost, from the start, to begin with
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
同じ, おなじ, おんなじ
1. same, identical, equal, alike, equivalent 2. anyway, in any case, if one must ..., if one has to ..., as long as ...
相同,同样
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
年頃, 年ごろ, としごろ
1. approximate age, apparent age 2. marriageable age (esp. of a woman), age of maturity, age of adulthood 3. appropriate age (to ...), old enough (to ...) 4. past few years, for some years
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
若い, わかい
1. young, youthful 2. immature, green 3. low (number), small
年轻
详情...           查看相关词条
君(きみ)[01]
君, 公, きみ
1. you, buddy, pal 2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master 3. he, she
你,伙计,老兄;君主,统治者,主权者,(某人的)主人;他,她
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
娘(むすめ)[02]
たった