立彬の日本語

多勢に無勢。私の企画は残念ながら取り下げますよ。

tbd

It looks like I'm outnumbered here. I hate to do it but I'll withdraw my plan.
969
-----------------------------------
多勢, たぜい
1. great numbers, numerical superiority
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
無勢, ぶぜい, むぜい, ぶせい
1. numerical inferiority, being outnumbered
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
企画, 企劃, きかく
1. planning, plan, project, arrangements
规划、计划、安排
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
残念ながら, ざんねんながら
1. unfortunately, regrettably
可惜;很遗憾;不幸的是;令人遗憾的是
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
取り下げる, 取下げる, とりさげる
1. to withdraw, to abandon (e.g. a lawsuit)
tbd
详情...           查看相关词条
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
私(わたし)[01]{私の}
私, わたし
1. I, me
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
よ[01]