立彬の日本語
与党は野党非難のキャンペーンを展開しています。
tbd
The ruling party is running a smear campaign against the opposition.
407
-----------------------------------
与党, よとう
1. ruling party, government party, party in power, government
执政党
-----------------------------------
野党, やとう
1. opposition party, the opposition
反对党
-----------------------------------
非難, 批難, ひなん
1. criticism, blame, censure, attack, reproach
批评、指责、谴责、抨击、斥责
-----------------------------------
キャンペーン
1. (sales) promotion, (sales, advertising) campaign
2. campaign (for an election, social change, etc.), movement, drive (fund-raising, recruitment, etc.)
3. (military) campaign
运动,推广活动
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
展開, てんかい
1. development, evolution, progression, unfolding, (plot) twist
2. expansion, spreading out, extending, deployment, building up
3. expansion (of an algebraic expression)
4. development (of a three-dimensional shape)
5. extraction (of compressed data)...
展开
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系