立彬の日本語
夕食後、いつも眠りそうになるんです。
tbd
After supper, I always find myself falling asleep.
547
-----------------------------------
夕食後, ゆうしょくご
1. after dinner
晚餐后,晚饭后
-----------------------------------
いつも, 何時も
1. always, all the time, at all times
2. never
3. usual, regular, habitual, customary
一直,总是;平常,通常,惯常
-----------------------------------
眠る, 睡る, ねむる, ねぶる
1. to sleep
2. to die, to rest (in peace), to lie (buried), to sleep (in the grave)
3. to lie idle (e.g. of resources), to lie unused, to lie untapped, to lie untouched
4. to close one's eyes
入睡
-----------------------------------
そうになる
1. to almost happen, to be about to happen
tbd
-----------------------------------
のです, んです
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
tbd