立彬の日本語

夕食がすむと居間へ移った。

tbd

When dinner was over, we adjourned to the sitting room.
392
-----------------------------------
夕食, ゆうしょく
1. evening meal, dinner
晚餐
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
済む, 濟む, すむ
1. to finish, to end, to be completed 2. to merely result in something less severe than expected 3. to feel at ease 4. to feel unease or guilt for troubling someone, to be sorry
完成,结束;仅仅导致结果比预期轻微;感到轻松自在;因给他人添麻烦而感到不安或内疚,感到抱歉
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
居間, いま
1. living room (Western style), sitting room
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
うつる, 移る, 遷る
1. to move (house), to transfer (department) 2. to change the target of interest or concern 3. to elapse (passage of time) 4. to be permeated by a colour or scent 5. to be infected, to be contagious, to spread (as in fire)
转移;改变(目标)
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
1. to, towards, for
格助词,向,朝,为了
详情...