立彬の日本語

赤ちゃんが生まれたので、田中さん一家はパートタイマーを雇わなければならなくなった。

tbd

As the baby was born, the Tanakas had to hire a part-timer.
Now that they have a baby, the Tanakas had to hire a part-time helper.
799
-----------------------------------
赤ちゃん, あかちゃん
1. baby, infant
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
生まれる, 産まれる, 生れる, 産れる, うまれる
1. to be born
生,出生
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
一家, いっか, いっけ
1. a family, a household, a home, one's family, whole family 2. (one's own) style, school 3. gang, (yakuza) family
一个家庭,一个家,自己的家人,全家;(自身的)风格、流派;帮派(黑帮)家族
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
パートタイマー
1. part-timer
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
雇う, 傭う, やとう
1. to employ, to hire, to take on 2. to charter (a car, boat, etc.), to hire
雇用
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なければならない, なければなりません, なければいけない
1. have to do, must, should, ought to
必须,应该
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
さん
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...