立彬の日本語
西洋の世界では個性が強調される。
tbd
Individuality is stressed in the Western world.
1,312
-----------------------------------
西洋， せいよう
1. the West, the Occident, Western countries
tbd
-----------------------------------
世界， せかい
1. the world, society, the universe
2. sphere, circle, world
3. world-renowned, world-famous
4. realm governed by one Buddha, space
世界
-----------------------------------
個性， こせい
1. individuality, personality, quirk, idiosyncrasy, character, individual characteristic
个性，人格，特立独行，性格，个人特征
-----------------------------------
強調， きょうちょう
1. emphasis, stress, highlighting, underlining, underscoring
2. accentuating (a feature or certain part), accenting
3. strong tone (of the market), firm tone
强调、着重、突出、划线、下划线；突出（特征或特定部分），强调；强劲的基调（指市场），坚定的基调
-----------------------------------
される， 為れる
1. to be done (to someone or something)
2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作，する的被动形态；(对某人或某物)正在做，即将做
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd