立彬の日本語

生徒たちは恐がって素直に意見を述べられない。

tbd

The students are afraid to speak out.
562
-----------------------------------
生徒， せいと
1. pupil, student, schoolchild
学生
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
怖がる， 恐がる， こわがる
1. to be afraid (of), to fear, to be frightened (of), to be scared (of), to worry (about)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
素直， すなお
1. obedient, meek, docile, unaffected 2. honest, frank, upfront (about one's feelings) 3. straight (e.g. hair) 4. without peculiarity, without mannerisms, standard, neat (e.g. handwriting)
顺从的，温顺的，驯服的，不受影响的；诚实、坦率、直率(关于自己的感受)；直的(例如头发)；无特殊性、标准、整洁(如笔迹)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
意見を述べる， いけんをのべる
1. to state one's opinion, to offer one's opinion, to opine
tbd
详情...           查看相关词条
達{たち}
たち， 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...