立彬の日本語

生の魚となると気分が悪くなってしまうのです。

tbd

When it comes to raw fish, I feel disgusted.
442
-----------------------------------
魚, さかな, うお
1. fish
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
となると
1. when it comes to ..., where ... is concerned 2. if it's the case that ..., if it turns out that ..., if it's true that ..., in that case
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
気分が悪い, 気分がわるい, きぶんがわるい
1. feel sick, feel unwell
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
しまう, 仕舞う, 終う, 了う, 蔵う
1. to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close 2. to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up 3. to put away, to put back, to keep, to store 4. to do completely, to finish 5. to do accidentally, to do wi...
完成,做完;关闭,停(业);完成;不小心(做了……)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
のです, んです
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
tbd
详情...           查看相关词条
生(なま)[01]{生の}