-----------------------------------

清水の舞台から飛び降りる， 清水の舞台から飛び下りる， きよみずのぶたいからとびおりる

1. to make a leap into the dark, to take the plunge, to jump in at the deep end, to jump off the veranda of the Kiyomizu temple

向黑暗中跃去，毅然决然地行动，直接跳进深水区，从清水寺的露台纵身一跃

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

つもり， 積もり， 積り

1. intention, plan, purpose, expectation 2. belief, assumption, thought, conviction 3. estimate, estimation, calculation

意图，计划，目的，期望；信念，假设，想法，确信；估计，估算，计算

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

勝負， しょうぶ

1. victory or defeat 2. match, contest, game, bout

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

出る， でる

1. to leave, to exit, to go out, to come out, to get out 2. to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out 3. to move forward 4. to come to, to get to, to lead to, to reach 5. to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth...

出现，泄露；出版，发表，发布；出发；离开，出去；参加

详情...           查看相关词条

で

1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know

表示范围

详情...

に

1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although

tbd

详情...