立彬の日本語
人種対立の解消と国家建設が彼の政府の目的だと語っている。
tbd
He says racial reconciliation and nation building will be the aims of his government.
391
-----------------------------------
人種, じんしゅ
1. race (of people)
2. type of person
tbd
-----------------------------------
対立, たいりつ
1. confrontation, opposition, antagonism
对立、对抗、敌对关系
-----------------------------------
解消, かいしょう
1. cancellation, liquidation, resolution, reduction (e.g. of stress)
取消、清算、解决、减轻(如减轻压力)
-----------------------------------
国家, こっか
1. state, country, nation
tbd
-----------------------------------
建設, けんせつ
1. construction, establishment
建设
-----------------------------------
政府, せいふ
1. government, administration, ministry
政府
-----------------------------------
目的, もくてき
1. purpose, goal, aim, objective, intention
目的
-----------------------------------
語る, かたる
1. to talk about, to speak of, to tell, to narrate
2. to recite, to chant
3. to indicate, to show
谈论;说起;讲述;叙述;朗诵;吟唱;表示;表明
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd