立彬の日本語
人質は無事全員解放された。
tbd
All the hostages were released unharmed.
986
-----------------------------------
人質, ひとじち
1. hostage
人质
-----------------------------------
無事, ぶじ
1. safety, security, peace, quiet
2. safely, without incident, successfully
3. good health
4. inaction, ennui
安全地
-----------------------------------
全員, ぜんいん, ぜいいん
1. all members, all hands, everyone, everybody, whole crew
全员,全部人员,所有人
-----------------------------------
解放, かいほう
1. release, unleashing, liberation, emancipation, setting free
2. deallocation (of computer memory)
释放、解除束缚、解放、解放出、放生;计算机内存的释放(回收)
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something)
2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题