立彬の日本語
友達がみんな家へ帰って彼女はさびしかった。
tbd
She felt lonely when all her friends had gone home.
2,125
-----------------------------------
友達, 友だち, ともだち
1. friend, companion
朋友,同伴
-----------------------------------
みんな, みな, 皆, 皆んな
1. everyone, everybody, all
2. everything, all
所有人,全部;所有东西,全部
-----------------------------------
帰る, 還る, かえる
1. to return, to come home, to go home, to go back
2. to leave (of a guest, customer, etc.)
3. to get home, to get to home plate
返回,回家
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
寂しい, 淋しい, さびしい, さみしい
1. lonely, lonesome, solitary, desolate
孤独的、寂寞的
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
家, いえ
1. house, residence, dwelling
2. family, household
3. lineage, family name
房子,住宅;家;家族
へ
1. to, towards, for
格助词,向,朝,为了
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题