立彬の日本語

人間はこの世に一度しか生きない。

tbd

One lives but once in the world.
You only live once.
578
-----------------------------------
この世, 此の世, このよ
1. this world, this life, world of the living
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
一度, 1度, 一たび, ひと度, 一とたび, いちど, ひとたび
1. once, one time, on one occasion 2. temporarily, for a moment 3. one degree, one tone, one musical interval
一次,就那么一次;暂时地,片刻间;一度,一个音程
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
生きる, 活きる, いきる
1. to live, to exist 2. to make a living, to subsist 3. to be in effect, to be in use, to function 4. to come to life, to be enlivened 5. to be safe (in baseball, go, etc.)
活,活着;活了(围棋等比赛)
详情...           查看相关词条
人間(にんげん)[01]
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
しか
しか
1. nothing but, except, no more than
只有(后接否定形式)
详情...