立彬の日本語
人の幸福はその財産次第ではなく、その人格次第である。
tbd
A man's happiness doesn't depend on what he has, but on what he is.
2,406
-----------------------------------
幸福， こうふく
1. happiness, well-being, joy, welfare, blessedness
tbd
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
財産， ざいさん
1. property, fortune, assets
财产、财富、资产
-----------------------------------
次第， しだい
1. depending on
2. as soon as, immediately after, upon
3. as (e.g. "as one is told", "as one wishes"), whatever (e.g. "whatever is at hand")
4. order, program, programme, precedence
5. circumstances, course of events, state of things
6. reason
依赖；马上，随后；顺序，程序，计划，优先级
-----------------------------------
人格， じんかく
1. personality, character, individuality, personhood
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
ひと， ヒト， 人
1. person, someone, somebody
2. human beings, mankind, man, people, humans
3. human (Homo sapiens)
4. (other) people, others
5. character, personality, nature
6. capable person, competent person, suitable person, right person
7. adult, grown-up
8. I,...
人，某人；人，人类
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题