立彬の日本語

友を得んとすれば友となれ。

tbd

The only way to have a friend is to be one.
469
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
すれば
1. if so, in that case, in that situation
tbd
详情...           查看相关词条
得る(える)[01]{得ん}
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...
となる{となれ}