立彬の日本語
新しい候補者が、民主党の党大会で公認候補となりました。
tbd
There was a new candidate on the ticket at the Democratic convention.
338
-----------------------------------
新しい， 新らしい， あたらしい
1. new, novel, fresh, recent, latest, up-to-date, modern
新的
-----------------------------------
候補者， こうほしゃ
1. candidate, applicant
候选人，申请人
-----------------------------------
民主党， みんしゅとう
1. Democratic Party (esp. DPJ or US Democratic Party)
2. Constitutional Democratic Party of Japan
tbd
-----------------------------------
党大会， とうたいかい
1. (political) party convention
tbd
-----------------------------------
公認候補， こうにんこうほ
1. official candidate
tbd
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
となる
1. to become, to be
成为，变成