立彬の日本語

植物は価値が低いものほど、その成長が速く盛んである。

tbd

The more worthless the plant, the more rapid and splendid is its growth.
969
-----------------------------------
植物, しょくぶつ
1. plant, vegetation
植物
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
価値, かち
1. value, worth, merit
价值
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
低い, ひくい
1. low (rank, degree, value, content, quality, etc.) 2. low (position), close to the ground 3. short (height) 4. deep (voice), in a low key, low (volume)
低的;矮的;低沉的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ほど, 程
1. extent, degree, measure 2. limit, bounds 3. (span of) time 4. (a) distance 5. the state of, the status of, the condition of 6. about, around, approximately, or so 7. as much as ..., to the extent of ..., like ... 8. the more ... the more ...
程度;极限,边界;时间跨度;距离;...状况,...情况;大约,或者;多如……,达到……的程度,如同……;越……就越……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
成長, せいちょう
1. growth, development, growing up, becoming an adult 2. growth (of a company, the economy, etc.)
成长,发展,长大,成为成年人;(公司、经济等)增长
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
早く, 速く, はやく
1. early, soon 2. quickly, swiftly, rapidly, fast
早;快
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
盛ん, 旺ん, 壮ん, さかん
1. prosperous, flourishing, thriving, successful 2. popular, widespread 3. active, lively, energetic, vigorous, brisk, strong 4. enthusiastic, eager, hearty, frequent, repeated
繁荣昌盛,蓬勃发展,兴旺发达,成就斐然
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...