立彬の日本語
常識のない知識は全く無意味だ、と私は思う。
tbd
I think that knowledge without common sense counts for nothing.
782
-----------------------------------
常識， じょうしき
1. common sense, good sense, common knowledge, general knowledge, common practice, accepted practice, social etiquette
常识，明智之举，普遍认知，基本知识，惯常做法，公认做法，社交礼仪
-----------------------------------
ない， 無い
1. nonexistent, not being (there)
2. unowned, not had, unpossessed
3. unique
4. not, impossible, won't happen
5. not
6. to not be, to have not
tbd
-----------------------------------
知識， 智識， ちしき
1. knowledge, information
知识
-----------------------------------
まったく， 全く
1. really, truly, entirely, completely, wholly, perfectly
2. indeed
3. good grief
真的，确实，完全，彻底，全然；确实；天哪
-----------------------------------
無意味， むいみ
1. nonsense, no meaning, meaningless
tbd
-----------------------------------
思う， 想う， 憶う， 念う， おもう
1. to think, to consider, to believe, to reckon
2. to think (of doing), to plan (to do)
3. to judge, to assess, to regard
4. to imagine, to suppose, to dream
5. to expect, to look forward to
6. to feel, to be (in a state of mind), to desire, to want
...
思考、考虑、相信、估计；考虑(去做)，计划(去做)；评判、评估、看待
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用