立彬の日本語

上司に口答えしないではいられませんでした。

tbd

I could not but talk back to my boss.
402
-----------------------------------
上司, じょうし
1. (one's) superior, (one's) boss, the higher-ups
上司
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
口答え, 口ごたえ, 口応え, くちごたえ
1. retort, back talk, backchat
顶嘴
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ないではいられない, ないでは居られない
1. feel compelled to, can't help but feel, can't help but do
tbd
详情...           查看相关词条
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
為る(する){し}