-----------------------------------

示す， しめす

1. to (take out and) show, to demonstrate, to tell, to exemplify, to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) 3. to indicate, to show, to represent, to signify, to display

指出；指示，展示，展现；展示，告诉，说明

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

数値， すうち

1. numerical value, numerics 2. reading (on a meter, etc.)

数值

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

シミュレーション， シュミレーション

1. simulation 2. simulation (of a foul), diving, flopping

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

による， に依る， に因る， に拠る

1. by means of, due to, because of, according to

依据，根据，因为

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

結果， けっか

1. result, consequence, outcome, effect 2. as a result of ..., as a consequence of ..., after ..., following ... 3. bearing fruit, fruiting

结果

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

である

1. be, is

是、=です、=だ

详情...           查看相关词条

に

1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although

tbd

详情...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...