-----------------------------------
焼ける， 灼ける， 妬ける， 嫉ける， やける
1. to burn, to burn down, to go down in flames
2. to be roasted, to be thoroughly cooked
3. to be sunburnt, to fade (in the sun)
4. to glow red (i.e. of the sky at sunset)
5. to become hot (from the sun)
6. to be jealous, to be envious
烧，烧毁；烤，熟透；红霞，火烧云；嫉妒
-----------------------------------
ように， 様に
1. like, as
2. so that, in order that, so as to, in order to
3. be sure to
4. I hope (that), I pray (that), may
像……一样；为了……；确保……
-----------------------------------
熱い， あつい
1. hot (to the touch)
2. passionate (feelings, etc.), ardent, hot (e.g. gaze)
3. hot (e.g. temper)
4. zealous, enthusiastic, fired up
5. intense, severe, extreme
6. hot (topic), of interest
tbd