立彬の日本語
消防車が到着しないうちに、その家は丸焼けになった。
tbd
Before the fire engine arrived, the whole house had burnt down.
1,203
-----------------------------------
消防車， しょうぼうしゃ
1. fire engine, fire truck
tbd
-----------------------------------
到着， とうちゃく
1. arrival
到达
-----------------------------------
ないうちに， ない内に， 無い内に
1. before it becomes (verb), before (an undesirable thing occurs)
tbd
-----------------------------------
その， そん， 其の
1. that, the
2. part (as in "part two")
3. um ..., er ..., uh ...
那个；部分（如“第二部分”）
-----------------------------------
丸焼け， まるやけ
1. total fire loss, completely burned
tbd
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
家， いえ
1. house, residence, dwelling
2. family, household
3. lineage, family name
房子，住宅；家；家族
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题