立彬の日本語

暑いしむしむしするので熟睡できなかった。

tbd

What with the heat and the humidity, I didn't sleep well.
577
-----------------------------------
暑い, あつい
1. hot, warm, sultry, heated 2. passionate, impassioned, burning (desire, etc.) 3. on everybody's mind, on the radar, du jour, interested (gaze, etc.)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
むしむし, ムシムシ, 蒸し蒸し
1. hot and humid, muggy, sultry
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
熟睡, じゅくすい
1. deep sleep, sound sleep, profound sleep
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
できる, 出来る
1. to be able to do, to be possible, to be permitted (to do) 2. to be good at, to do well, to be proficient (in), to be capable 3. to come into existence, to form, to appear, to come up (of a matter), to be born, to make (a friend), to get (a girlfri...
(表示)能力、可能、允许;精通、熟练、擅长;建、建成、建立……;完成、准备好了
详情...           查看相关词条
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...