立彬の日本語
十分な栄養摂取は幼児の発育にとって極めて重要です。
tbd
Good nutrition is vital for an infant's growth.
828
-----------------------------------
栄養， 営養， えいよう
1. nutrition, nourishment
营养
-----------------------------------
摂取， せっしゅ
1. intake (e.g. of salt), ingestion
2. absorption (e.g. of new knowledge), adoption (e.g. of foreign culture), assimilation
3. reception and protection
tbd
-----------------------------------
幼児， ようじ
1. young child, toddler
2. child over 1 but not yet of school age
幼儿，学步儿童；未满学龄的儿童（1岁以上）
-----------------------------------
発育， はついく
1. (physical) growth, development
tbd
-----------------------------------
にとって， に取って
1. to, for, from the standpoint of, as far as ... is concerned
tbd
-----------------------------------
極めて， きわめて
1. exceedingly, extremely, decisively
极其、极端；非常、决然地
-----------------------------------
重要， じゅうよう
1. important, essential, significant, major, key, principal
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系