立彬の日本語

夜が更けて疲れていたので私は宿屋に泊まった。

tbd

As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.
406
-----------------------------------
更ける, 深ける, ふける
1. to get late, to advance, to wear on
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
疲れる, つかれる
1. to get tired, to tire, to get fatigued, to become exhausted, to grow weary 2. to become worn out (of a well-used object) 3. to starve
感到疲倦、变得疲惫、感到疲惫不堪、变得精疲力竭、变得厌倦;变得破旧不堪(对于经常使用的东西而言)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
宿屋, やどや
1. inn
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
泊まる, 泊る, とまる
1. to stay at (e.g. hotel) 2. to be docked, to be berthed, to be moored
tbd
详情...           查看相关词条
夜, よる, よ
1. evening, night 2. dinner
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...