立彬の日本語
若い稲はひどい被害を受けるだろう。
tbd
Young rice plants will be badly harmed.
414
-----------------------------------
若い, わかい
1. young, youthful
2. immature, green
3. low (number), small
年轻
-----------------------------------
稲, 稻, いね, イネ
1. rice plant (Oryza sativa)
tbd
-----------------------------------
被害を受ける, ひがいをうける
1. to be damaged, to receive damage
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
だろう, だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope
2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎,我想,我猜,我不知道,我希望;对吧?你同意吗?我就知道你会这么说!