立彬の日本語
辞任劇は来るべき徴兵事務にはさして影響はないであろう。
tbd
The resignations would have little or no effect on upcoming indications.
1,262
-----------------------------------
辞任， じにん
1. resignation (from a position)
tbd
-----------------------------------
劇， げき
1. drama, play
2. powerful drug
tbd
-----------------------------------
べき， 可き
1. should, must, ought to
应该，必须
-----------------------------------
徴兵， ちょうへい
1. conscription, (military) draft, (compulsory) enlistment
tbd
-----------------------------------
事務， じむ
1. office work, clerical work, administration, business, affairs
tbd
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
影響， えいきょう
1. influence, effect, impact
影响
-----------------------------------
ない， 無い
1. nonexistent, not being (there)
2. unowned, not had, unpossessed
3. unique
4. not, impossible, won't happen
5. not
6. to not be, to have not
tbd
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题