立彬の日本語

時々、腰痛に悩まされるんです。

tbd

I sometimes suffer from pain in my lower back.
922
-----------------------------------
時々, 時時, 時どき, ときどき
1. sometimes, occasionally, at times, from time to time, now and then, once in a while, at intervals 2. seasonal, of the season, appropriate (for the season or occasion)
有时,偶尔,间或,不时,时而;季节性的;属于某个季节的;适合(某个季节或场合的)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
腰痛, ようつう
1. lower back pain, lumbago
腰痛
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
悩ます, なやます
1. to afflict, to torment, to harass, to molest
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
のです, んです
1. the expectation is that ..., the reason is that ..., the fact is that ..., the explanation is that ..., it is that ...
tbd
详情...           查看相关词条
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...