立彬の日本語
事故の原因はまだ捜索中だ。
tbd
The cause of the accident is still under investigation.
2,876
-----------------------------------
事故, じこ, ことゆえ
1. accident, incident, trouble
2. circumstances, reasons
意外,事故
-----------------------------------
原因, げんいん, げいいん
1. cause, origin, source
原因
-----------------------------------
まだ, いまだ, 未だ
1. still, as yet, only
2. (not) yet
3. more, (more) still
4. at least, comparatively, relatively
5. unfinished, incomplete, not yet done
至今,迄今为止,仅有;还(没有)、尚未;更多,(更多)依然;至少,相对而言,相比之下;未完成的,不完整的,尚未完成的
-----------------------------------
捜索, そうさく
1. search (esp. for someone or something missing), manhunt
2. legally authorized search of a person, building, etc.
搜索;(依法授权的)搜查
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题