立彬の日本語
試運転では車両はみんなうまく動いた。
tbd
All the vehicles behaved well on their test runs.
1,881
-----------------------------------
試運転, しうんてん
1. trial run, test run
tbd
-----------------------------------
車両, 車輌, 車輛, しゃりょう
1. rolling stock, railroad cars, wheeled vehicles
铁路车辆、铁路车厢、轮式车辆
-----------------------------------
みんな, みな, 皆, 皆んな
1. everyone, everybody, all
2. everything, all
所有人,全部;所有东西,全部
-----------------------------------
うまく, 上手く, 旨く, 巧く, 甘く
1. skilfully, skillfully, well, aptly, cleverly
2. successfully, smoothly
3. deliciously
顺利;美味,好吃;擅长(技能),(本领)出色,高明
-----------------------------------
動く, うごく
1. to move, to stir, to shift, to shake, to swing
2. to operate, to run, to go, to work
3. to make a move, to take action, to act, to go into action
4. to be touched, to be influenced
5. to change, to vary, to fluctuate, to waver
6. to be transferred...
移动,搅动,转移,震动,摆动;运转,运行,工作;采取行动,付诸行动;被触动,被影响;转移
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题