立彬の日本語
木造の家は石造の家よりも燃えやすい。
tbd
Houses built with wood burn more easily than houses built out of stone.
A wooden house burns more easily than a stone house.
A house built of wood is more easily burnt than a house of stone.
797
-----------------------------------
石造, せきぞう
1. stone construction
2. stone-built, (made of) stone
tbd
-----------------------------------
燃える, もえる
1. to burn, to get fired up
燃烧,着火
-----------------------------------
やすい, 易い
1. easy
2. likely to ..., have a tendency to ...
3. easy to ...
容易的;易于
家, いえ
1. house, residence, dwelling
2. family, household
3. lineage, family name
房子,住宅;家;家族
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
よりも
1. than, in comparison to
2. rather than, over, above
tbd