立彬の日本語

木は浮くが鉄は沈む。

tbd

Wood floats, but iron sinks.
797
-----------------------------------
浮く, うく
1. to float 2. to become merry, to be cheerful 3. to become loose, to become unsteady 4. to feel out of it, to be cut off (e.g. from those around you), to feel out of place 5. to be frivolous, to be uncertain 6. to have (time, money, etc.) left over,...
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
沈む, しずむ
1. to sink, to go under, to submerge 2. to go down (e.g. sun), to set, to descend 3. to feel depressed, to become subdued, to become somber
下沉,沉没,淹没;感到沮丧,变得低落,变得阴郁
详情...           查看相关词条
木(き)
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
鉄(てつ)
鉄, 鐵, てつ
1. iron (Fe) 2. steel 3. iron (will, discipline, lady, etc.) 4. railway 5. railway enthusiast
tbd
详情...