立彬の日本語

私は彼らにあんなに迷惑をかけて大変すまない気持ちでした。

tbd

501
-----------------------------------
あんなに
1. to that extent, to that degree, so much, so
如此、以至于
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
迷惑をかける, 迷惑を掛ける, めいわくをかける
1. to cause trouble (for someone), to annoy, to bother, to inconvenience
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
大変, 大へん, たいへん
1. very, greatly, terribly, awfully 2. immense, enormous, great 3. serious, grave, dreadful, terrible 4. difficult, hard, challenging 5. major incident, disaster
非常、极其、非常严重、极其糟糕;巨大、庞大;严重、严峻、可怕、糟糕;困难的、艰难的、具有挑战性的;重大事件、灾难
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
すまない, 済まない
1. inexcusable, unjustifiable, unpardonable 2. sorry, remorseful, apologetic, conscience-stricken, contrite 3. excuse me, (I'm) sorry, thank you
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
気持ち, 気持, きもち
1. feeling, sensation, mood, state of mind 2. preparedness, readiness, attitude 3. thought, sentiment, consideration, solicitude, gratitude 4. slightly, a bit, a little
感觉,心情;准备的情况、到位的程度、态度;想法、情感、考虑、牵挂、感激之情;稍微;有点;一点儿
详情...           查看相关词条
私(わたし)[01]
私, わたし
1. I, me
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
彼ら(かれら)
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
です{でした}