I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.
我已經想過了,我們這樣下去實在不是辦法,所以今天以後還是分手吧。
750
-----------------------------------
考える, 勘える, 稽える, かんがえる
1. to think (about, of), to think over, to ponder, to contemplate, to reflect (on), to meditate (on)
2. to consider, to bear in mind, to allow for, to take into consideration
3. to think (that), to believe, to hold (a view), to judge, to conclude, to...
1. as expected, sure enough, just as one thought
2. after all (is said and done), in the end, as one would expect, in any case
3. too, also, as well, likewise, (not) either
4. still, as before
5. all the same, even so, still, nonetheless
1. to part (usu. of people), to part from, to part with, to be apart from
2. to separate (of a couple), to break up, to divorce
3. to lose (e.g. one's mother), to be bereaved
1. from (e.g. time, place, numerical quantity), since
2. from (originator), by
3. because, since
4. out of (constituent, part)
5. through (e.g. window, vestibule)
6. after, since
7. expresses sympathy or warning