例句详情

私は学校で日本文学の英語訳、特に漱石の『吾輩は猫である』や『心』、芥川の『鼻』や『河童』を楽しく読んだ。

tbd

At school I had enjoyed reading Japanese literature in English translation, in particular Soseki's I am a Cat and Kokoro, and Akutagawa's The Nose and Kappa.

-----------------------------------

学校，學校，がっこう

1. school

学校

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

日本文学，にほんぶんがく

1. Japanese literature

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

英語，えいご

1. English (language)

英语

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

特に，とくに

1. particularly, especially, in particular, expressly

特别的

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

我輩，吾輩，我が輩，吾が輩，わが輩，わがはい

1. I, me, myself 2. we, us, ourselves

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

である

1. be, is

是、=です、=だ

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

鼻，はな

1. nose

鼻子

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

かっぱ，カッパ，かわっぱ，河童

1. kappa, mythical water-dwelling creature 2. excellent swimmer 3. cucumber 4. cucumber sushi wrapped in nori

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

楽しい，愉しい，娯しい，たのしい

1. enjoyable, fun, pleasant, happy, delightful

高兴的，享受……乐趣的

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

読む，よむ

1. to read 2. to recite (e.g. a sutra), to chant 3. to predict, to guess, to forecast, to read (someone's thoughts), to see (e.g. into someone's heart), to divine 4. to pronounce, to read (e.g. a kanji) 5. to decipher, to read (a meter, graph, music,...

阅读；发音，读（例如汉字）；解读，读取（仪表、图表、乐谱等），报时

详情... 查看相关词条

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

で(#2028980)

で

1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know

表示范围

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

猫(ねこ)[01]

ねこ，ネコ，猫

1. cat (esp. the domestic cat, Felis catus) 2. shamisen 3. geisha 4. wheelbarrow 5. clay bed-warmer 6. bottom (submissive partner of a homosexual relationship)

猫(尤指家猫)；艺伎；独轮车；陶土暖床器；同性恋关系中处于被动地位的一方

详情...

心(こころ)

心，こころ

1. mind, heart, spirit 2. the meaning of a phrase (riddle, etc.)

心智，心，精神；短语(谜语等)的含义

详情...