立彬の日本語

私はひなびた温泉が好きだ。

tbd

I like onsen off the beaten track.
I like hot springs off the beaten track.
I like hot springs that are off the beaten track.
2,722
-----------------------------------
ひなびる， 鄙びる
1. to be rustic, to be countrified, to have a rural feel
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
温泉， おんせん
1. hot spring 2. onsen, hot spring resort, hot spring spa
温泉
详情...           查看相关词条
私(わたし)[01]
私， わたし
1. I, me
我
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
が
が
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
好き(すき)
だ
だ
1. be, is
断定助动词，是，是也
详情...